English for advertising & marketing

Tipo insegnamento: Obbligatorio

Codice: STC72005

Crediti: 4

Ore: 32

Docenti:

OGGIANO ELEONORA

Finalità dell'insegnamento e apporto specifico al profilo professionale

Il corso mira a consolidare competenze e abilità comunicative in lingua Inglese con riferimento ai contesti del marketing e della pubblicità. Attraverso l’analisi di materiale specialistico, casi studio, presentazioni e progetti di settore, si propone di fornire allo studente gli strumenti necessari per operare in tali contesti professionali e all’interno di un team internazionale.

Prerequisiti richiesti

Si richiede una competenza comunicativa in Lingua Inglese in linea con un livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento.

Competenze

• Riconoscere ed utilizzare modalità e strategie comunicative specifiche della comunicazione scritta ed orale nei contesti del marketing, della pubblicità e del Professional English.

• Utilizzare un linguaggio specialistico e dimostrare competenze argomentative ed analitiche.

• Comprendere e saper analizzare testi specialistici.

Abilità

• Saper utilizzare in modo efficace un linguaggio specialistico negli ambiti del marketing e della pubblicità.

• Saper elaborare, comprendere ed analizzare casi studio, articoli di settore, presentazioni professionali e progetti.

• Sviluppare una critical language awareness nel proprio contesto di specializzazione.

Conoscenze

• Studio dei linguaggi e dei contesti relativi alla comunicazione professionale nel settore del marketing e della pubblicità. • Analisi di casi studio aziendali, presentazioni e progetti di settore.

• Approfondimento delle specificità lessicali e stilistiche e di una terminologia di indirizzo specialistico.

• Case Studies: Marketing Presentation | Advertising & Trascreation

Bibliografia

C. Benetello, Trascreation as the Creation of a New Original, A Norton Case Study in Exploring Creativity in Translation across Cultures, (2017), pp. 237-47.

E. Oggiano, Thinking outside the box: L’arte della Transcreation (articolo in corso di pubblicazione).

Materiale digitale e dispense predisposte dalla docente. Materiale aziendale autentico e articoli specialistici saranno caricati sulla piattaforma SIRIUS.

Focus

• Company materials: case studies, presentations and projects | Analisi di materiale autentico aziendale.

• The challenges of communication: Virtual Presentations | Approfondimento tematico e metodologico.

Metodologia

Lezioni frontali teorico-pratiche in lingua inglese supportate da risorse digitali, materiale autentico aziendale e dispense specialistiche utili per il self-study.

Criteri di valutazione e Modalità d'esame

La valutazione in itinere verterà sul materiale fornito durante il corso. L’esame si terrà nella forma di prova scritta (cloze test relativo a un articolo specialistico e discussione critica dei contenuti).